First comic Previous comic Next comic Latest comic

For your convenience, here's a translated version of today's dialogue:

Larkspur: I guess our only option is to go to Roma and hope Hemlock knows what to do. We won't get far without money, but we...

Merchant: Oh, I was wondering where you two got to.

Larkspur: Gah!

Merchant: What's the matter, sonny-boy?

Larkspur: E-evening, o merchant.

Merchant: Evening.

Larkspur: Are you aware you're on fire?

Merchant: Bah, I suppose.

Larkspur: Look, at least walk into a pond or something.

Merchant: But then I'll get all wet.